沒有任何目的,純粹是事實(shí),我們收到這個(gè)公司的詢盤是在下面內(nèi)容提到的其中一個(gè)上,而且是一直聲稱客戶質(zhì)量比較有保證的。
第一次詢盤收到的時(shí)間是將近一個(gè)月前,因?yàn)榛貜?fù)后沒有任何信息,就一直主動(dòng)聯(lián)系,這是第三次郵件時(shí)得到的回復(fù)!
Dear Sir or Madam,
We don’t put any requirement of LED products on TradeKey, Global Surce, Alibaba etc.. Another person put it instead of us using our company name, contact detail.
We don’t look for LED products and don’t work with them.
We don’t know why he did it. But we should stop it.
Please, also don’t send e-mails and don’t call to my Director Dmitriy, he is very busy with another work and very angry because of this situation now,
Please, delay my contacts and the contacts of my director Dmitriy from your customer list,
Thank you very much!
從你的這封郵件,我覺得這個(gè)人的確不是你的準(zhǔn)客戶,可能就是其它人注冊了他們的公司或是其它的什么原因,既然他都讓你不要再聯(lián)系了,還是繞道吧,多開發(fā)其它的客戶,加油!
你滋擾他們了。
你對他們發(fā)太多的電郵,你打太多的電話給他們的 Director。
做什麼都要有個(gè)度,你不要太相信網(wǎng)上所說的,很多人說的都是胡說八道。
你讓他們討厭,你什麼生意都做不成啦。
?
john